|
| 2012年02月05日 |
● 商品情報 - 「2月のお買い得商品」
今月のお買得商品は「一輪挿しタペタイプ 草木 ピンクぼかし」です。
春をイメージさせる柔らかなピンク色が
お部屋を上品に彩ります。
一輪挿しを外してタペストリーとしてもお使いいただけます。
今回も通常価格より2割引でのご提供です。
3月初旬頃までの期間限定になります。
こちらの商品は在庫が無くなり次第終了とさせていただきます。
詳しくはこちらのページをご覧ください!
|
|
| 2012年02月04日 |
● 商品情報 - 「和らぎの布」

模様替えをしたばかりの布ギャラリー本店ですが、先日まで
1階の入り口に設置していました「越後 みずた織」
コーナーは2階中央へ移動しました。
こちらの商品は年中お使いいただけるアイテムが多数揃っております。
綿麻の生地なのに絹のようになめらか。
ご家庭でお洗濯していただけるのも魅力のひとつです。
コチラの商品は他の店舗でも取り扱っております。
取扱店
ぜひお手にとってご覧ください♪
|
|
| 2012年02月03日 |
● ギャラリー情報 - 「模様替えのお知らせ」

本日は節分の日ですね。
みなさんは学校やご家庭で豆まきをしましたか?
そんな本日、布ギャラリー本店は模様替えを致しました♪
冬から春へ。
外はまだまだ白い雪で覆われていますが
店内は春の花をモチーフにした暖かな
アイテムで彩られています。
また、2階では引き続きSALEも行っております。
階段を上がって右手にはタペストリーや敷物類、左手奥には座布団などのお買得商品が満載です。
詳しくは店頭スタッフまでお気軽にお声掛けください。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
|
|
| 2012年02月01日 |
● 小千谷の風景 - 「大きな力」
雪下ろしで布ギャラリーの周りにできた雪山を
大きなショベルカーがみるみるうちに整備していき
おかげさまで駐車場がとても綺麗になりました。
なんとも頼もしい!
|
|
| 2012年01月31日 |
● 小千谷の風景 - 「中庭の珍獣」

一週間降り積もった雪が中庭に芸術を運んできました・・・。
日に日に成長し何か生き物のような形に。
みなさんには何の形に見えますか?
そんな布ギャラリーの屋上に積もった雪たちも本日綺麗に片付けられました。
そして中庭に積もった雪は遂に建物の2階まで到達しました;
今年はあとどれくらい積もるのでしょう。
毎日除雪作業をされてる皆さんお疲れ様です!
|
|
| 2012年01月30日 |
● 小千谷の風景 - 「昭和38年 豪雪」

2枚の写真は昭和38年豪雪の頃のものです。
建物の2階まで降り積もった雪は
更に高い所の電線と同じ高さまで到達してしまっています。
1階からの出入りはとても出来ません。
道路も今とは違い、全て人の手で除雪していたため
このようにとても狭くなっています。
|
|
| 2012年01月28日 |
● 小千谷の風景 - 「冬に欠かせないもの」

本日の天気も相変わらずの雪です。
写真も白いっ!
冬の小千谷に欠かせない消雪パイプが
布ギャラリーのまわりの雪をジワジワと消していってくれています。
夏場など雪の降らない季節に遠方からこちらにお越しの皆様は
道路の真中に何か敷かれているなぁ...
と不思議に思ったことはありませんか?
実は冬場雪を消すために欠かせないものだったんです!
この小さな噴水が今年の冬も至る所で大活躍です。
|
|
| 2012年01月27日 |
● 工房日誌 - 「気になるバケツの中身は・・・」

染工房には珍しい道具や材料がたくさん。
今回はコチラを紹介!
何かというと・・・
型付け用の「伏せ糊」です。
伏せ糊とは
染色する過程で染めた模様の部分に他色が混じらないよう、
糊で防染するために使用するものです。
この作業を糊伏せと言います。
原材料は米粉で、お湯を混ぜて作ったものです。
昔は群馬などを中心にこんにゃく粉が主用でしたが、
高級品だったため後に越後の人は米粉を代用品として
使い始めたのが始まりです。
小千谷縮や小千谷紬などの反物のように
裏表の無い生地は、糸の段階でこういった行程を経ることで
両面に綺麗な縞や絣の文様が作り出されます。
また、皆さんがギャラリーで手に取られるのれんやテーブルセンターなどの細やかな柄も、糊伏せによって綺麗に染色できています。
ひとつの材料にも色々な歴史や技が詰まっていて面白いですね!
商品をご覧になられる際にはぜひ思い出してみてください♪
|
|
| 2012年01月26日 |
● 小千谷の風景 - 「雪山」
布ギャラリーの裏手にはこんなに雪が積もりました!
今週からまたしんしんと雪が降り始め
小千谷の冬らしい景色になりました。
それでも布ギャラリーは毎日休まず元気に営業中です♪
皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。
|
|
| 2012年01月17日 |
● ギャラリー情報 - 「SALEのお知らせ♪」

布ギャラリーSALE情報☆
年末年始忙しくて、福袋も買えなかったわ〜
と、いう方必見です!
布ギャラリーでもSALEを開催!
20%〜40%引きのものから、一品物まで
取り揃えてございます。
場所:布ギャラリー(小千谷本社) 2階スペース
期間:1月22日(日)〜
※営業時間am10:00〜pm17:00
※このSALEは小千谷本社布ギャラリーのみです
是非この機会にお近くまで来た際には、お立ち寄り下さい。
皆様のご来店心より
お待ちいたしております。
|
|